• LAGARTIJA NIKA •

capa-lagartija-nika1.jpg

“Quando certa manhã Gregor Samsa acordou de sonhos intranqüilos (…)”.


Em A Metamorfose, de Kafka, o personagem, ao acordar, encontra-se transformado num pesadelo.
Já em Lagartija Nika…
LAGARTIJA NIKA é o meu primeiro projeto de curta-metragem.
Filmado em 2003, editado em 2004 e recentemente remasterizado.
Como ANALOG, o filme foi feito com orçamento baixo e sua produção e pós-produção só foi possível graças à dedicação de um punhado de amigos que acreditou no projeto, dando o sangue para que ele se tornasse uma realidade.
A eles, meu respeito e gratidão.

Bem no começo do filme cito o mestre historiador de arte, Giulio Carlo Argan,  onde diz: ” E como não pintar monstros se o sono da razão gera-os e com eles preenche o mundo”.
Aqui ele se refere às pinturas e gravuras de Goya. Vistas por muitos como uma interpretação deturpada e horrenda  da humanidade. Onde o mundo está submerso na escuridão e nela se escondem monstros.
Aqui, eu substituo o “pintar” pelo “filmar”.
Fico muito feliz em, após alguns anos, poder trazer este filme de volta à vida.
Veja aqui o filme por inteiro.
Como a crítica japonesa disse: “(…) relaxe, apenas sinta”.

“As Gregor Samsa awoke one morning from uneasy dreams (…)”.
In Kafka’s, The Metamorphosis, as the character wakes up, he finds himself transformed into a nightmare.
As for Lagartija Nika’s character…

LAGARTIJA NIKA is my first short film project.
Shot in 2003, edited in 2004 and recently remastered.
Like ANALOG, the film was shot under an extreme low budget condition if compared to most films and was only made possible do to the dedication of a hand full of people that believed in the project and gave their hearts and souls to make it come to life.
Again, to them, all the respect and gratitude.

Right in the beginning of the film, I quote the master art historian, Giulio Carlo Argan, in which he says: ” And how could we not paint monsters if in the sleep of reason we create them and with fill the world”.
Here he refers to Goya’s paintings and engravings. Seen by most as a twisted and horrid interpretation of humanity. A world submerged in darkness in which monsters dwell.
I use it here, substituting “paint” for “film”.
I’m truly happy to see this film come back to life after many years.
Here you can watch the full length film.
Like the Japanese critic said; “…take it easy. Just feel it”.

Tempo/ Time : 21 min.
Formato/Format: MiniDV

Diretor/Director : Ebbëto
Roteiro/Script : Ebbëto
Produção/Production : Ebbëto
Fotografia/Photography : Ebbëto
Elenco/Cast : Nathalie Fari
Trilha/Soundtrack : Celio Barros com STRANGE MEETINGS
Editor/Editor : Cláudio Dillitzer Perricelli – PIMENTA STUDIO
Editor de Som e Compositor/Sound Editor and Composer : Celio Barros – PCM Studios
Produtor Executivo/Executive Producer : Elim Dutra
Assistente de Direção/Assistant Director : Antônio Paschoalique
Assistente de Produção/Assistant Prodicer : Sidnei Amaral
3D Animation: Renato Sbardelotto
Colour Corrector/Film Remastering : Ebbëto
Special Sound FX : Yewbic “Ambience 08”, DJ Chronos “Deep Delay” e/and “Horror Drone”

PRESS:

“Entre os curtas, chamaram atenção principalmente Lagartija Nika, Das Cabinet des Doktor K. e Miragem. Uma pequena surpresa foi ter encontrado Caio Blat em Uma Certa Noite Vazia, filme realizado em Caxias do Sul, fazendo o papel de um jovem obcecado com seu amor perdido”.

Por Guilherme Machiavelli — Sexta, 27 de maio de 2005

SOBRE CARGA

http://www.sobrecarga.com.br/node/view/5760

“A black and white film that approaches a mysterious world through a woman’s nightmares and experiences in a bathroom. Memorable keywords scattered throughout the story give us hints. Take it easy. Just feel it”.

CON CAN Film Festival (Tokyo, Japan)

http://en.con-can.com/archive/preview.php?id=200610478&g=8

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s